brunt

英 [brʌnt]

美 [brʌnt]

n.  锐气；（正面的）冲击；主要的压力

GREIELTSTEM8

Collins.1 / BNC.13688 / COCA.13686

习惯用语

n.

bear, take, etc. the brunt of sth
• 承受某事的主要压力；首当其冲
  to receive the main force of sth unpleasant
• Schools will bear the brunt of cuts in government spending.
  政府削减开支，学校将首当其冲受到影响。

柯林斯词典

• PHRASE 承受主要压力；首当其冲
  Tobear the bruntortake the brunt ofsomething unpleasant means to suffer the main part or force of it.
  1. Young people are bearing the brunt of unemployment...
     年轻人首当其冲，面临失业压力。
  2. A child's head tends to take the brunt of any fall.
     孩子摔倒时，头部最容易受伤。

英英释义

noun

• main force of a blow etc
  1. bore the brunt of the attack

双语例句

• South Padre Island, Texas escaped the brunt of that storm but still took a pretty big hit.
  德克萨斯南帕诸岛逃过了这场热带风暴的正面冲击，但是仍然受到了严重影响。
• But with less aggressive monetary tightening, corporate profit margins will bear the brunt of higher input prices instead.
  但如果实施不太有力的货币紧缩政策，公司利润率就将承受生产资料价格上涨的冲击。
• Instead, banks will likely bear the brunt through increased reserve requirements and a prolonged clampdown on lending.
  相反，通过提高储备金率和长期打压放贷，银行可能首当其冲受到冲击。
• Bore the brunt of the household chores. His shoulders can bear heavy load.
  担负着繁重的家务事他的双肩能负重载。
• If you do not care, and hard, I will bear the brunt, but now can not, and what are not, think you have become a sin.
  如果你没人照顾了，再苦再累再难，我都会首当其冲的，可是现在不能，什么都不能，想你都成为一种罪过。
• Government budgets have borne the brunt of the economic crisis as tax revenues have fallen alarmingly and public spending has been raised to limit the damage wrought by the recession.
  在经济危机中，政府预算一直首当其冲，因为税收以惊人的速度减少，而公共支出却不断上升，以限制经济衰退造成的损害。
• RENT is rising in cities across China, and young Chinese are feeling the brunt of this worrying trend.
  最近一段时间，中国各大城市的房租都在持续上涨，年轻人成了这一趋势的主要受害人群。
• There is one thing alone that stands the brunt of life throughout its course: a quiet conscience.
  世上只有一件东西，能始终经受住生活的冲击：一颗宁静的心。
• They highlight how manufacturers continue to bear the brunt of the slowdown, with exporters such as Germany and Japan the worst affected.
  这些数据突显了制造商继续受到经济放缓的严重冲击，其中，德国和日本等出口大国所受冲击最大。
• For the first time since the crisis started, emerging markets bore the brunt of fears.
  自本轮金融危机爆发以来，新兴市场首次经受恐慌的冲击。