dawdle
英 [ˈdɔːdl]
美 [ˈdɔːdl]
v. 拖延; 磨蹭; 游荡
现在分词:dawdling 过去式:dawdled 第三人称单数:dawdles 过去分词:dawdled 复数:dawdles
BNC.23697 / COCA.20624
牛津词典
verb
- 拖延;磨蹭;游荡
to take a long time to do sth or go somewhere- Stop dawdling! We're going to be late!
别磨蹭了,咱们快迟到了! - They dawdled along by the river, laughing and talking.
他们沿河边闲逛,一路谈笑风生。
- Stop dawdling! We're going to be late!
柯林斯词典
- VERB 闲逛;游荡
If youdawdle, you spend more time than is necessary going somewhere.- Eleanor will be back any moment, if she doesn't dawdle...
如果不闲荡的话,埃莉诺随时都会回来。 - They dawdled arm in arm past the shopfronts.
他们手挽手慢悠悠地逛过一家家店面。
- Eleanor will be back any moment, if she doesn't dawdle...
- VERB 慢吞吞地做;(在…上)磨蹭
If youdawdle oversomething, you spend more time than is necessary doing something.- He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque...
银行职员慢吞吞地给他兑现支票,他憋了一肚子气。 - She downed two glasses of white wine while I dawdled over a draught beer.
我慢悠悠地呷着一杯散装啤酒的工夫她已经灌下了两杯白葡萄酒。
- He got fed up as bank staff dawdled over cashing him a cheque...
英英释义
verb
- hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.
- waste time
- Get busy--don't dally!
- take one's time
双语例句
- To waste time, especially in indecision; dawdle or vacillate.
磨蹭浪费时间,尤指犹豫不定;闲混或踌躇。 - They do not dawdle long, but talk as they move.
他们不会长时间闲逛,边走边讲电话。 - They dawdled arm in arm past the shopfronts.
他们手挽手慢悠悠地逛过一家家店面。 - Now I was dawdle, because I can not simply about my life, because I fit a child, one day at it, I hope the world is, unfortunately, women are equally able to usher in the spring of their own.
现在的我就是在混日子,因为我根本左右不了我的生活,因为我放不下孩子,过一天算一天吧,希望天下不幸的女人都同样能迎来属于自己的春天。 - WASHINGTON& While the United States and Japan dawdle over the last details of the Trans-Pacific Partnership trade agreement, China is moving to fill the vacuum.
华盛顿&美国和日本就跨太平洋伙伴关系(Trans-PacificPartnership,简称TPP)最后的细节久拖不决之时,中国正积极地填补空白。 - "Oh Grandma, I was so scared!" sobbed Little Red Riding Hood," I'll never speak to strangers or dawdle in the forest again."
“噢,祖母,我非常害怕!”小红帽哭泣道。“我以后不会在和陌生人聊天或在森林里游荡了。” - Some say that gives lawmakers incentive to do what a discouraged electorate expects: dawdle, even as California collapses.
有人说,让国会议员奖励做什么劝阻选民期望:混日子,尽管加州崩溃。 - She downed two glasses of white wine while I dawdled over a draught beer.
我慢悠悠地呷着一杯散装啤酒的工夫她已经灌下了两杯白葡萄酒。 - Or the assistant and she dawdle, men, or had to go home to bring the cat cat food to buy.
还是那个售货员,男子又与她磨蹭了半天,结果还是不得不回家把猫带来才买到了猫食。 - Don't squander the gold of your days. To waste time by puttering aimlessly; dawdle.
别虚掷你的寸金光阴吧。虚度光阴无目的地磨蹭而浪费时间;虚度(光阴)